Регистрация ребёнка в школу в Италии через MIUR: инструкция для иностранных граждан
- 1. Регистрация на портале MIUR
- 2. Подача заявки на регистрацию
- 3. Как правильно заполнить заявку?
- 4. Отслеживание статуса заявки
- 5. Регистрация для иностранных граждан
- FAQ
Регистрация ребёнка в итальянскую школу через портал MIUR — важный процесс, который можно легко выполнить онлайн. Это руководство подходит как для итальянцев, так и для иностранных граждан.
1. Регистрация на портале MIUR
Для начала нужно зарегистрироваться на портале Unica, используя одну из следующих систем идентификации:
- SPID (Система публичной цифровой идентификации),
- CIE (Электронное удостоверение личности),
- CNS (Национальная карта услуг).
Этот шаг необходим для получения доступа к услугам Министерства образования Италии и заполнения заявки на регистрацию ребенка в школу.
Пример:
Если у вас уже есть аккаунт с SPID, достаточно просто войти в систему через портал Unica (https://unica.istruzione.gov.it). Если аккаунта нет, вы можете легко его создать на сайте SPID.
2. Подача заявки на регистрацию
Подача заявок на регистрацию начинается в январе и продолжается до конца февраля. Онлайн-регистрация обязательна для всех государственных школ. Для частных школ регистрация может проводиться по собственным правилам.
- Для детских садов регистрация осуществляется на месте.
Пример:
Если ваш ребёнок поступает в первый класс начальной школы или средней школы, вы обязаны подать заявку через онлайн-портал. Однако для детского сада вам нужно посетить выбранное учебное заведение и заполнить все документы на месте.
3. Как правильно заполнить заявку?
Заявка на регистрацию состоит из нескольких разделов:
- Данные ученика: имя, дата рождения, адрес.
- Данные семьи: контактная информация родителей или опекунов.
- Выбор школы: выберите учебное заведение, указав его код. Можно указать несколько школ по приоритету.
Пример:
Если ваш ребёнок поступает в первый класс начальной школы или средней школы, вы обязаны подать заявку через онлайн-портал. Однако для детского сада вам нужно посетить выбранное учебное заведение и заполнить все документы на месте.
| Этап | Действия | Сроки |
|---|---|---|
| Регистрация на портале | Зарегистрироваться через SPID, CIE, CNS | Январь – Февраль |
| Подача заявки | Заполнить онлайн-заявку через MIUR Unica | Январь – Февраль |
| Выбор школы | Указать приоритеты для школ | В течение периода подачи заявок |
| Отслеживание заявки | Проверять статус заявки на портале | После отправки заявки |
| Дополнительные данные | Внести изменения по запросу школы | По мере необходимости |
4. Отслеживание статуса заявки
После отправки заявки её можно отслеживать на портале MIUR. Возможные статусы:
- Отправлена: заявка получена школой.
- Принята: ребёнок принят в школу.
- Перенаправлена: заявка перенаправлена в следующую по приоритету школу.
- Возвращена: требуются дополнительные данные.
Если вы не уверены, в какую школу отправить ребёнка, вы можете выбрать несколько вариантов и указать приоритет. Например, если первая школа заполнена, заявка автоматически будет отправлена во вторую.
5. Регистрация для иностранных граждан
Если у вашего ребёнка нет Codice Fiscale (налогового кода), система выдаст временный код, который позже заменит школа. Для родителей без SPID можно обратиться за помощью в школу.
Дополнительные советы:
- Проверяйте статус заявки регулярно через портал MIUR.
- Контактируйте со школой для уточнения статуса заявки.
- Следите за сроками подачи заявок, чтобы не упустить момент регистрации.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Q1: Можно ли зарегистрироваться без Codice Fiscale?
A1: Да, школа создаст временный код, который будет использоваться до получения постоянного.
Q2: Обязательно ли подавать заявку онлайн?
A2: Онлайн-регистрация обязательна для государственных школ, но частные школы могут использовать другие системы.
Q3: Можно ли подать заявку на несколько школ?
A3: Да, вы можете указать несколько школ в порядке предпочтения.
Q4: Как отследить статус заявки?
A4: Статус заявки можно проверить на портале MIUR в личном кабинете.
