Получение ВНЖ для членов семьи в Италии: как подать заявку
Введение
Воссоединение семьи в Италии (Ricongiungimento familiare) — это возможность для иностранцев, легально проживающих в Италии, привезти к себе своих близких и обеспечить им право на проживание. Это важно для тех, кто хочет создать полноценную жизнь в Италии, пригласив супругов, детей или родителей. Процесс воссоединения семьи требует соблюдения строгих правил и подачи конкретного перечня документов. В этой статье разберем, как подать заявку, какие документы нужны для различных категорий родственников, и какие возможности открывает воссоединение для членов семьи.
Процесс воссоединения семьи в Италии
Процедура воссоединения семьи в Италии включает два основных этапа:
- Первый этап — подача заявки и проверка документов:
- Иностранный гражданин, желающий воссоединиться с семьей, должен подать заявку в Отдел иммиграции Квестуры в Италии. Проверка включает данные о наличии вида на жительство, уровне дохода, жилье и других обязательных требованиях.
- Консульство Италии в стране проживания родственников проверяет документы на соответствие родственным связям и выдает визу после положительного заключения.
- Второй этап — выдача визы и въезд в Италию:
- В случае положительного решения итальянские иммиграционные службы выдают документ Nulla Osta, разрешающий въезд. Затем префектура принимает окончательное решение, и виза выдается члену семьи для пересечения границы Италии.
Требуемые документы для различных категорий родственников
Для оформления визы на воссоединение семьи требуются следующие документы:
- Nulla Osta: Документ, выданный Квестурой, подтверждающий соответствие заявителя требованиям.
- Доказательства родства и дохода:
- Супруг(а): Свидетельство о браке с апостилем и переводом на итальянский, выданное не позднее шести месяцев до подачи заявки.
- Дети: Свидетельство о рождении с апостилем и переводом. Если заявка подается одним из родителей, необходимо нотариально заверенное согласие второго родителя.
- Родители: Справка о семейном положении, подтверждение, что у родителей нет других детей в стране проживания и что они зависят от заявителя финансово.
Дополнительные документы включают копию вида на жительство заявителя, подтверждение достаточного дохода и подходящего жилья.
1. Уточнение особенностей процедуры для различных категорий заявителей
- Для членов семьи граждан ЕС: Граждане ЕС и их близкие родственники имеют упрощенную процедуру, в частности, им не требуется Nulla Osta.
- Для граждан третьих стран: Необходимость документа Nulla Osta и процесс его получения через службу иммиграции в Италии, включая сроки и требования.
2. Документальные требования и финансовая поддержка
- Доказательства финансовой поддержки: Документы которые могут подтвердить финансовую поддержку заявителя (например, денежные переводы, банковские выписки), особенно если заявитель находится на иждивении приглашающего лица.
- Страховка и финансовые требования: Некоторые заявители могут предоставить страховку для покрытия медицинских расходов в Италии, что является важным аспектом для получения визы на воссоединение семьи.
3. Важные различия в зависимости от возраста заявителя
- Для заявителей до 18 лет помимо свидетельства о рождении, требуется нотариально заверенное согласие на выезд от родителя, который не запрашивает визу, и ксерокопии внутреннего паспорта родителя с согласием.
4. Практические советы по срокам и подаче документов
- Сроки подачи и проверки документов: Срок рассмотрения заявки на воссоединение может занять от 60 до 90 дней. Это полезно для планирования въезда и начала процесса подачи документов.
- Перевод документов: Все документы, за исключением выданных на английском языке, должны быть переведены на итальянский, а переводы заверены нотариально или апостилированы.
Варианты получения вида на жительство для членов семьи
Существует три способа получения вида на жительство (ВНЖ) для членов семьи иностранного гражданина в Италии:
- Сопровождающие члены семьи (familiari al seguito)
Этот вариант позволяет всем членам семьи одновременно въехать в Италию вместе с основным заявителем и сразу получить ВНЖ. При этом нет необходимости подтверждать доходы, полученные на территории Италии.- Процедура: Основной заявитель должен подать запрос на разрешение на въезд (nulla osta) для сопровождающих членов семьи после получения визы типа «D», но до въезда в страну.
- Необходимые документы: копии паспортов всех членов семьи, свидетельства о браке и рождении (с апостилем и переводом), подтверждение жилья в Италии (договор аренды или декларация о предоставлении жилья).
- Воссоединение семьи с получением разрешения (ricongiungimento familiare)
Данный вариант возможен только после того, как основной заявитель уже находится в Италии и получил ВНЖ. Для этого требуется подтвердить доход, полученный в Италии.- Процедура: Подача заявления на nulla osta для членов семьи в Италии.
- Необходимые документы: копия ВНЖ и паспорта основного заявителя, подтверждение дохода за последний год или промежуточный отчёт от бухгалтера, договор аренды жилья.
- Воссоединение семьи на месте (coesione familiare)
Этот способ применяется, если члены семьи приезжают в Италию по другим визам (например, туристическим) и уже на месте подают документы на ВНЖ.- Процедура: Заявление подаётся через почтовое отделение в Италии.
- Особенность: После въезда семьи подача заявления должна быть осуществлена не позднее одного года с момента въезда. В случае прибытия через страну Шенгена важно зарегистрировать своё присутствие в полиции (questura) в течение 48 часов.
Финансовые требования для воссоединения семьи
Для воссоединения семьи в Италии существует обязательное требование подтвердить минимальный уровень дохода. Это значение определяется количеством членов семьи и экономическими стандартами, установленными законодательством.
- Сопровождающие члены семьи: Подтверждение доходов не требуется.
- Воссоединение семьи и воссоединение на месте: Необходим доход, подтверждённый декларацией за прошлый год или промежуточным отчётом от сертифицированного бухгалтера (commercialista), если в текущем году доход соответствует требованиям.
Актуальные значения минимального дохода ежегодно обновляются. Их можно найти на официальных ресурсах иммиграционной службы Италии.
Важные сроки и административные требования
При въезде членов семьи в Италию на основе воссоединения или других визовых оснований важно помнить о ряде обязательных сроков и формальностей:
- Уведомление о прибытии в полицию: Если члены семьи въезжают в Италию через другую страну Шенгенского соглашения, необходимо в течение 48 часов подать уведомление о прибытии (dichiarazione di presenza) в местное отделение полиции (questura).
- Срок подачи на ВНЖ: Заявление на ВНЖ для сопровождающих членов семьи следует подать в течение первых 8 рабочих дней после их приезда.
Эти требования помогают избежать возможных проблем с продлением визового статуса и обеспечивают законное пребывание членов семьи в Италии.
Сроки ВНЖ и продление
Вид на жительство, полученный по воссоединению семьи, выдается сроком на 1 год с возможностью продления на 2+2 года при выполнении условий. Для продления необходимо подтвердить:
- Достаточный доход, соответствующий количеству членов семьи.
- Наличие жилья, соответствующего стандартам для семейного проживания.
Конвертация визы
Члены семьи, прибывшие в Италию по визе на воссоединение, могут сменить визу на рабочую визу по найму или визу для автономной работы, если решат трудоустроиться. Конвертация возможна после выполнения всех требований для каждого типа визы.
ПМЖ и гражданство для членов семьи
После 5 лет проживания в Италии по виду на жительство, выданному по воссоединению семьи, члены семьи могут подать заявление на постоянное место жительства (ПМЖ). Через 10 лет проживания возможно подать заявление на итальянское гражданство. Знание итальянского языка и интеграция в общество становятся важными условиями для получения гражданства.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
- Как долго занимает процесс получения визы для воссоединения семьи?
Ожидание составляет от 60 до 90 дней в зависимости от загруженности консульства и корректности предоставленных документов. - Кто имеет право на получение визы по воссоединению семьи?
Жена/муж, несовершеннолетние дети и родители, если они зависят от заявителя финансово и не могут себя обеспечить. - Требуется ли знание итальянского языка для получения визы на воссоединение?
Нет, но для получения ПМЖ и гражданства потребуется знание итальянского языка и интеграция в общество. - Можно ли конвертировать визу на воссоединение семьи в рабочую визу?
Да, член семьи может перейти на трудовую или автономную визу, если он трудоустроился или открыл собственное дело. - Какие доходы необходимы для воссоединения семьи?
Минимальный доход рассчитывается в зависимости от количества членов семьи и их потребностей.
Эта статья подробно раскрывает основные аспекты и условия воссоединения семьи в Италии. Правильное оформление всех документов и соблюдение условий позволяют членам семьи легально проживать в Италии и получать все преимущества от статуса резидента страны.