Введение
Вопрос возврата пенсионных взносов (contributi) вызывает множество вопросов среди иностранных работников, покидающих Италию. Законодательство и двусторонние соглашения значительно усложняют понимание этого процесса. В этой статье мы разберём, как работает пенсионная система Италии, какие права имеют иностранцы, и что нужно сделать, чтобы сохранить свои пенсионные накопления.
Исторический контекст
До 2002 года иностранные граждане, работавшие в Италии, могли вернуть пенсионные взносы при возвращении на родину. Однако с принятием Закона Босси-Фини (№189/2002), такая возможность была отменена.
Теперь иностранцы сохраняют свои пенсионные права, даже если возвращаются в свою страну. Они могут рассчитывать на пенсию из Италии при достижении пенсионного возраста и соблюдении минимальных условий.
Как работает система INPS?
Национальный институт социального обеспечения (INPS) управляет пенсионными накоплениями в Италии. Все работники, включая иностранцев, обязаны отчислять взносы в эту систему.
Минимальные требования для получения пенсии:
- Пенсионный возраст:
- Для мужчин: 67 лет.
- Для женщин: 67 лет (может изменяться в зависимости от года).
- Минимальный трудовой стаж:
- 20 лет для стандартной пенсии.
- 5 лет для пенсии по старости (со строгими условиями).
- Особенности для иностранцев:
- Отсутствие необходимости постоянного проживания в Италии.
- Право получать пенсию на банковский счёт в стране проживания.
Двусторонние соглашения: как они работают?
Италия заключила двусторонние соглашения о социальном обеспечении с рядом стран. Они позволяют суммировать периоды работы в Италии и других странах для начисления пенсии.
Список стран с двусторонними соглашениями:
- США, Канада, Австралия.
- Аргентина, Бразилия, Венесуэла.
- Албания, Марокко, Турция.
Преимущества соглашений:
- Учёт рабочего стажа в обеих странах.
- Возможность получения пенсии в стране проживания.
- Сохранение всех накопленных пенсионных прав.
Что делать, если не хватает стажа?
Если у вас нет достаточного стажа для получения пенсии, ваши права на выплаты сохраняются.
Рекомендации:
- Проверьте возможность суммирования стажа через двусторонние соглашения.
- Обратитесь в INPS для уточнения доступных опций.
- Рассмотрите возможность добровольных пенсионных взносов, чтобы увеличить стаж.
Таблица: сравнение пенсионных прав для иностранных работников
| Параметры | С ЕС-соглашением | Без ЕС-соглашения |
|---|---|---|
| Учёт стажа | Стаж суммируется | Стаж только из Италии |
| Пенсия выплачивается | На родине или в Италии | Только в Италии |
| Минимальный стаж | 20 лет | 20 лет |
| Право на возврат взносов | Нет | Нет |
Пенсионные выплаты: как оформить?
Процедура подачи заявки в INPS:
- Подготовьте документы:
- Codice Fiscale (налоговый код).
- Документы, подтверждающие трудовой стаж.
- Паспорт или вид на жительство.
- Заполните форму:
Используйте форму AP70, которая доступна на официальном сайте INPS. - Отправьте запрос:
Через портал INPS или с помощью службы Patronato. - Ожидайте подтверждения:
Время обработки запроса составляет до 90 дней.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
1. Можно ли вернуть пенсионные взносы из Италии при выезде?
Нет, с 2002 года возврат пенсионных взносов невозможен. Все накопления сохраняются в системе INPS.
2. Что делать, если я не достиг минимального стажа?
Проверьте наличие двусторонних соглашений между Италией и вашей страной. Возможно, стаж можно суммировать.
3. Как узнать о своих пенсионных правах?
Обратитесь в отделение INPS или воспользуйтесь онлайн-сервисами через SPID.
4. Можно ли получить итальянскую пенсию, живя за границей?
Да, INPS переводит пенсию на банковские счета в большинстве стран.
5. Какие документы нужны для оформления пенсии?
Codice Fiscale, паспорт, документы о стаже, форма AP70.
Заключение
Возврат пенсионных взносов из Италии больше невозможен, но иностранные работники сохраняют свои права на пенсию. С помощью двусторонних соглашений или минимального стажа вы сможете получить выплаты даже после возвращения на родину.
Обращайтесь за консультацией в INPS или воспользуйтесь услугами Patronato, чтобы узнать все детали о ваших правах.
Важно: Не забывайте сохранять все документы о стаже и взносах, чтобы избежать проблем с оформлением.
